1
00:00:06,934 --> 00:00:08,612
- الیکسا، کیا ہم دوست ہیں؟
- جی ہاں.

2
00:00:08,614 --> 00:00:10,296
اس نے کہا تمہیں نیند نہیں آئی۔

3
00:00:10,298 --> 00:00:11,843
آپ کو آرام کی ضرورت ہے۔

4
00:00:14,014 --> 00:00:15,092
آپ کے پاس اب بھی وہ ہیں؟

5
00:00:15,094 --> 00:00:16,159
اس دن اور عمر میں،

6
00:00:16,161 --> 00:00:18,016
گھبراہٹ کے حملے نہ ہونے سے یہ زیادہ بیمار ہے۔

7
00:00:18,018 --> 00:00:19,084
بھاڑ میں جاؤ!

8
00:00:19,086 --> 00:00:22,066
واہ۔ میں نے کبھی ہاتھ نہیں لگایا
کچھ بہت خوبصورت.

9
00:00:22,068 --> 00:00:23,555
میں ہر بار اسی طرح محسوس کرتا ہوں.

10
00:00:23,557 --> 00:00:24,890
کیا ہم صرف ایک عام جوڑے نہیں بن سکتے؟

11
00:00:24,892 --> 00:00:27,726
جو چھٹی لگتی ہے۔
بوڈاپیسٹ کے لیے پیکجز؟

12
00:00:27,728 --> 00:00:28,560
بس اتنا جانو کہ...

13
00:00:28,562 --> 00:00:30,506
اب کل وقتی فری لانس۔

14
00:00:30,508 --> 00:00:32,403
صرف وفا ہے اللہ تعالیٰ کے کاغذ سے۔

15
00:00:32,405 --> 00:00:35,567
میں چاہتا ہوں کہ آپ تباہ کر دیں۔
وائٹروز کی مشین۔

16
00:00:35,569 --> 00:00:37,569
ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے یہاں پر ہے۔

17
00:00:37,571 --> 00:00:39,170
آپ اپنی کرنسی خود نہیں بنا سکتے۔

18
00:00:39,172 --> 00:00:41,106
یہ وفاقی حکومت کا کام ہے۔

19
00:00:41,108 --> 00:00:45,277
$1 کے برابر Ecoin کے ساتھ،
ہم اتھارٹی ہیں.

20
00:00:45,279 --> 00:00:47,078
آپ جانتے ہیں کہ وہ رات ہم نے ایک ساتھ گزاری تھی۔

21
00:00:47,080 --> 00:00:49,548
تو آپ اسی لیے آئے ہیں۔
یہاں تم صرف مجھے استعمال کر رہے تھے۔

22
00:00:49,550 --> 00:00:52,287
آپ جانتے ہیں کہ یہ اس سے زیادہ تھا۔

23
00:00:52,289 --> 00:00:53,951
ویسے میں تمہیں اس طرح نہیں چھوڑ رہا ہوں۔

24
00:00:53,953 --> 00:00:55,253
آپ میری مدد کرنا چاہتے ہیں؟

25
00:00:55,255 --> 00:00:56,454
یہ سب میرا قصور ہے۔

26
00:00:56,456 --> 00:00:57,591
انہیں نیچے اتارو۔

27
00:01:00,330 --> 00:01:02,594
fsociety سے ڈیٹا ڈمپ آسانی سے تھا۔

28
00:01:02,596 --> 00:01:06,164
سب سے بڑا اور بدترین
تاریخ میں doxxing کیس.

29
00:01:06,166 --> 00:01:08,900
جبکہ صرف ایک چھوٹا فیصد
خلاف ورزی میں دستاویزات کی

30
00:01:08,902 --> 00:01:10,770
اس وقت ثابت کیا گیا ہے،

31
00:01:10,772 --> 00:01:14,039
وہ جو ہیں
درست ثابت ہو رہا ہے.

32
00:01:14,041 --> 00:01:15,392
ان کے ماخذ کے حوالے سے،

33
00:01:15,394 --> 00:01:17,026
انٹیلی جنس کمیونٹی خبردار کر رہی ہے۔

34
00:01:17,028 --> 00:01:19,578
ڈیٹا ڈمپ کی مجموعی سچائی

35
00:01:19,580 --> 00:01:22,213
اور حوالہ دیتے ہوئے فیصلے کی طرف جلدی کریں۔
جعلی دستاویزات کا خدشہ...

36
00:01:22,215 --> 00:01:24,416
اور پھر آپ کا 1K خط
ایف بی آئی کو جاری کیا جائے گا۔

37
00:01:24,418 --> 00:01:25,917
امریکی اٹارنی کے دفتر کی طرف سے

38
00:01:25,919 --> 00:01:27,419
ایک بار جب آپ نے ہمیں سب کچھ بتا دیا،

39
00:01:27,421 --> 00:01:31,122
اور جو آپ نے لاگ ان کیا ہے۔
یہاں میں، چیک آؤٹ.

40
00:01:31,124 --> 00:01:32,891
اب، مجھے ذکر کرنے کی ضرورت ہے

41
00:01:32,893 --> 00:01:35,894
یہ کچھ سنگین جرائم ہیں
آپ نے عہد کیا، ایجنٹ ڈی پیئرو۔

42
00:01:35,896 --> 00:01:37,395
آپ ریکارڈ کے ساتھ اس سے باہر آ سکتے ہیں۔

43
00:01:37,397 --> 00:01:38,597
اس کے بارے میں ہم بہت کچھ نہیں کر سکتے۔

44
00:01:38,599 --> 00:01:41,533
چین کے وزیر مملکت
سیکورٹی بے نقاب ہو گئی ہے۔

45
00:01:41,535 --> 00:01:44,803
بدنام زمانہ ہیکر کے طور پر
اور ڈارک آرمی کے لیڈر

46
00:01:44,805 --> 00:01:46,492
صرف وائٹروز کے نام سے جانا جاتا ہے۔

47
00:01:46,494 --> 00:01:48,773
انٹیلی جنس حکام
جنہوں نے طویل سوچ رکھا ہے۔

48
00:01:48,775 --> 00:01:50,108
وائٹروز کی شناخت...

49
00:01:50,110 --> 00:01:52,811
وہ کپڑے جو اس نے مجھے دکھائے۔

50
00:01:52,813 --> 00:01:56,114
تصدیق کی کلید تھے۔
ژانگ کی دوہری زندگی۔

51
00:01:56,116 --> 00:01:58,583
وہ مجھے بتانے کی کوشش کر رہا تھا کہ وہ کون ہے۔

52
00:01:58,585 --> 00:02:01,319
یہ کہہ کر لاپتہ تھا۔
لنک جس نے آخر کار انہیں اجازت دی۔

53
00:02:01,321 --> 00:02:02,687
وائٹروز کو جوڑنے کے لیے...

54
00:02:02,689 --> 00:02:05,223
مجھے افسوس ہے، آپ کس کا حوالہ دے رہے ہیں؟

55
00:02:07,160 --> 00:02:09,327
چین نے ابھی تک سرکاری طور پر
دعووں کا جواب...

56
00:02:09,329 --> 00:02:12,197
کچھ بھی نہیں۔

57
00:02:12,199 --> 00:02:14,733
یا تو ڈیوس میں
گروپ یا ڈارک آرمی۔

58
00:02:14,735 --> 00:02:15,734
جہاں تک بیورو میں آپ کی ملازمت کا تعلق ہے،

59
00:02:15,736 --> 00:02:17,712
آپ انتظامی ہیں۔
چھ ماہ کے لئے چھوڑ دو

60
00:02:17,714 --> 00:02:20,872
- جب تک OPR اپنا کام نہیں کرتا۔
- بیگ میں کیا ہے؟

61
00:02:20,874 --> 00:02:23,208
اوہ۔ یہ نمکین ہے۔

62
00:02:23,210 --> 00:02:24,709
ہم وہاں کچھ دوا ڈالیں گے۔

63
00:02:24,711 --> 00:02:26,945
- تاکہ آپ کچھ آرام کر سکیں۔
- نہیں.

64
00:02:26,947 --> 00:02:29,147
کوئی دوائیں نہیں۔ مجھے کوئی منشیات نہیں چاہیے۔

65
00:02:29,149 --> 00:02:31,016
میں ویسے بھی جلد ہی چلا جاؤں گا۔

66
00:02:31,018 --> 00:02:33,159
اوہ، پیاری، تم نہیں کر سکتے
کسی بھی وقت جلد یہاں سے چلے جائیں۔

67
00:02:33,161 --> 00:02:35,887
وہ ٹھیک کہتی ہے، ڈوم۔ آپ کو لگا رہنے کی ضرورت ہے۔

68
00:02:35,889 --> 00:02:37,722
پلس، ہر چیز کے ساتھ
وہاں جا رہا ہے،

69
00:02:37,724 --> 00:02:39,357
ہم آپ کو نہیں سوچتے
بہرحال گھر جانا چاہیے

70
00:02:39,359 --> 00:02:42,661
میں گھر نہیں جا رہا ہوں۔ میں
میرے خاندان کو دیکھنے کی ضرورت ہے.

71
00:02:42,663 --> 00:02:44,663
وہ ہمارے محفوظ گھروں میں سے ایک ڈوم میں ہیں۔

72
00:02:44,665 --> 00:02:48,266
SO-4 انہیں دیکھ رہا ہے، 24/7 گردش۔

73
00:02:48,268 --> 00:02:50,301
مجھے انہیں خود دیکھنا ہے۔

74
00:02:50,303 --> 00:02:52,270
پہلے ہی مشترکہ جاری کر چکے ہیں۔
معاملے پر بیان.

75
00:02:52,272 --> 00:02:54,939
ام... ایسا نہیں ہو سکتا۔

76
00:02:54,941 --> 00:02:56,605
ہیک اس کا مطلب ہے؟

77
00:02:56,607 --> 00:03:00,145
وہ میری فیملی ہیں۔ میں
انہیں دیکھنے کے قابل ہونا چاہئے.

78
00:03:00,147 --> 00:03:03,481
جیسا کہ میں نے کہا تھا۔
جب تک OPR آپ کو کلیئر نہیں کر دیتا...

79
00:03:03,483 --> 00:03:04,549
میں صاف نہیں ہوں؟

80
00:03:04,551 --> 00:03:07,852
ورلڈ بینک، ڈبلیو ٹی او اور
امریکی فیڈرل ریزرو

81
00:03:07,854 --> 00:03:10,355
اب بھی کوشش کر رہے ہیں
واقعات کو ایک ساتھ ٹکڑا.

82
00:03:10,357 --> 00:03:12,991
رپورٹس آتی رہتی ہیں۔
دنیا بھر سے

83
00:03:12,993 --> 00:03:14,726
دور رس سائبر ڈکیتی کی.

84
00:03:14,728 --> 00:03:15,760
میں اس پر یقین نہیں کر سکتا۔

85
00:03:15,762 --> 00:03:17,195
ڈکیتی کے متاثرین کی تصدیق

86
00:03:17,197 --> 00:03:20,031
ممتاز کاروباری شخصیات، سی ای اوز شامل ہیں...

87
00:03:20,033 --> 00:03:24,669
آپ کو مجھ پر یہ جاننے کا یقین نہیں ہے۔
میرا اپنا خاندان کہاں ہے؟

88
00:03:24,671 --> 00:03:26,701
ابھی نہیں، نہیں۔

89
00:03:26,703 --> 00:03:28,273
حکام کا خیال ہے۔
سمجھوتہ Deus گروپ

90
00:03:28,275 --> 00:03:31,509
اکاؤنٹس کا انتظام کیا گیا تھا
قبرص نیشنل بینک کی طرف سے.

91
00:03:31,511 --> 00:03:34,079
ان کے بارے میں سوچا جاتا ہے کہ
ہیک کا مرکز.

92
00:03:34,081 --> 00:03:37,248
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.

93
00:03:37,250 --> 00:03:38,750
آپ کو ابھی فکر کرنے کی ضرورت ہے۔

94
00:03:38,752 --> 00:03:40,518
اچھی رات کی نیند آ رہی ہے.

95
00:03:40,520 --> 00:03:42,587
یہ ہسپتال چلے گا۔
آپ کا بہت خیال رکھنا.

96
00:03:42,589 --> 00:03:44,291
اب یقینی بنائیں کہ وہ مل جاتی ہے۔
اسے جو بھی ضرورت ہے.

97
00:03:44,293 --> 00:03:47,592
ڈیوس گروپ کو کھربوں کا نقصان ہوا۔
سائبر حملوں میں ڈالرز۔

98
00:03:47,594 --> 00:03:50,261
قانون نافذ کرنے والا
حکام کو معاشرے پر شبہ ہے۔

99
00:03:50,263 --> 00:03:51,930
ڈکیتی کے معمار بننے کے لیے...

100
00:03:51,932 --> 00:03:53,765
کیا میں جانے سے پہلے آپ کو کچھ حاصل کر سکتا ہوں؟

101
00:03:53,767 --> 00:03:55,867
میں گھر جانا چاہتا ہوں۔

102
00:03:55,869 --> 00:03:57,102
مجھے معاف کر دو۔

103
00:03:57,104 --> 00:03:58,703
مجھے گھر جانا ہے۔

104
00:03:58,705 --> 00:04:00,739
پیارے، جیسا کہ میں نے پہلے کہا تھا،

105
00:04:00,741 --> 00:04:01,706
ڈاکٹر نے سفارش نہیں کی ہے ...

106
00:04:01,708 --> 00:04:03,641
ڈاکٹر نے کہا کہ آپریشن بہت اچھا ہوا۔

107
00:04:03,643 --> 00:04:05,877
ٹھیک ہے؟

108
00:04:05,879 --> 00:04:07,846
اور میں ٹھیک ٹھیک گھومنے پھر سکتا ہوں۔

109
00:04:07,848 --> 00:04:10,548
جب تک میں اپنے ٹانکے نہیں پھاڑتا۔

110
00:04:10,550 --> 00:04:13,954
آپ قانونی طور پر نہیں رکھ سکتے
اگر میں جانا چاہتا ہوں تو میں یہاں۔

111
00:04:14,755 --> 00:04:17,789
ہاں، ہم آپ کو ڈسچارج کر سکتے ہیں۔
طبی مشورہ کے خلاف، لیکن...

112
00:04:17,791 --> 00:04:20,125
میں یہی چاہتا ہوں۔

113
00:04:24,131 --> 00:04:26,931
میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں، لیکن
مجھے اس وہیل چیئر کی ضرورت نہیں ہے۔

114
00:04:26,933 --> 00:04:28,920
ہسپتال کی پالیسی، میڈم۔

115
00:04:28,922 --> 00:04:30,668
کیا نرس نے آپ کے پک اپ رابطہ کو کال کیا؟

116
00:04:30,670 --> 00:04:31,870
کیا؟

117
00:04:31,872 --> 00:04:33,638
تمہیں کون اٹھا رہا ہے؟

118
00:04:33,640 --> 00:04:34,873
مجھے کوئی نہیں اٹھا رہا ہے۔

119
00:04:34,875 --> 00:04:35,840
وہ کیا ہے؟

120
00:04:35,842 --> 00:04:37,509
بس ایک ٹیکسی پکڑو گے۔

121
00:04:37,511 --> 00:04:39,477
آپ ایسا نہیں کر سکتی، میڈم۔

122
00:04:39,479 --> 00:04:40,779
کیوں نہیں؟

123
00:04:40,781 --> 00:04:43,148
ہسپتال کے بعد سے
زیر انتظام اینستھیزیا،

124
00:04:43,150 --> 00:04:45,283
آپ کو اپنے ساتھ کسی کو ہونا چاہئے.

125
00:04:45,285 --> 00:04:48,453
صرف آپ کو اندر نہیں رکھ سکتا
ایک اجنبی کے ساتھ ٹیکسی۔

126
00:04:48,455 --> 00:04:51,790
آپ کو یقین ہے کہ کوئی ایسا نہیں ہے جسے آپ کال کر سکیں؟

127
00:04:51,792 --> 00:04:53,458
ایک دوست، ایک فیملی ممبر...

128
00:04:53,460 --> 00:04:54,859
نہیں

129
00:04:57,264 --> 00:04:59,898
میرے پاس کوئی نہیں ہے۔

130
00:05:01,995 --> 00:05:04,169
ان میں سے ایک ایف بی آئی کے بارے میں کیا خیال ہے؟
لوگ جو یہاں پہلے تھا؟

131
00:05:04,171 --> 00:05:05,637
میں ان میں سے ایک کو کال دے سکتا تھا۔

132
00:05:05,639 --> 00:05:07,338
یقیناً نہیں۔

133
00:05:07,340 --> 00:05:08,439
ٹھیک ہے

134
00:05:08,441 --> 00:05:11,709
میں سوشل چیک کروں گا۔
خدمات رضاکاروں کی فہرست

135
00:05:11,711 --> 00:05:14,479
اور دیکھیں کہ آج ہمارے پاس کون دستیاب ہے۔

136
00:05:14,481 --> 00:05:16,481
بس ایک سیکنڈ لگے گا۔

137
00:05:16,483 --> 00:05:18,483
مضبوطی سے رکو۔ میں واپس آ جاؤں گا۔

138
00:05:18,485 --> 00:05:20,451
یہ مضحکہ خیز ہے... میں نے بتایا
تم، میں ٹھیک ہوں، میں بس جا رہا ہوں...

139
00:05:20,453 --> 00:05:22,153
کیا میں آپ کے برتاؤ پر بھروسہ کر سکتا ہوں؟

140
00:05:22,155 --> 00:05:24,789
یا ہمیں لانے کی ضرورت ہے؟
یہاں سیکورٹی؟

141
00:05:38,208 --> 00:05:47,514
- VitoSilans کے ذریعہ مطابقت پذیر اور درست کیا گیا -
... www.Addic7ed.com ...

142
00:06:44,459 --> 00:06:47,238
چلو، کھولو۔
ہمارے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔

143
00:07:03,757 --> 00:07:07,892
یہاں کیا ہو رہا ہے؟

144
00:07:07,894 --> 00:07:11,429
فکر نہ کرو
کہ ہم نہیں رہ رہے ہیں۔

145
00:07:11,431 --> 00:07:13,498
تمہیں یہاں بھی نہیں ہونا چاہیے تھا۔

146
00:07:13,500 --> 00:07:14,599
جب میں...

147
00:07:14,601 --> 00:07:17,199
مجھے ڈھونڈنے میں ہمیشہ کے لیے لے گیا۔
آپ کس ہسپتال میں تھے

148
00:07:17,201 --> 00:07:18,954
اور جب مجھے پتا چلا کہ تم گھر چلے گئے...

149
00:07:18,956 --> 00:07:20,605
ایک گرل پنیر سینڈوچ چاہتے ہیں؟

150
00:07:23,944 --> 00:07:26,077
تم یہاں تک کیوں ہو؟

151
00:07:26,079 --> 00:07:28,012
کیا آپ کو اب بھی ہسپتال میں نہیں ہونا چاہئے؟

152
00:07:28,014 --> 00:07:30,949
شاید۔

153
00:07:30,951 --> 00:07:32,650
سمجھا کہ محفوظ ترین جگہ نہیں ہے،

154
00:07:32,652 --> 00:07:35,920
دیا جو تم لوگوں نے کیا۔

155
00:07:35,922 --> 00:07:38,356
خبر دیکھی، اندازہ لگایا
واقعی اسے کھینچ لیا.

156
00:07:38,358 --> 00:07:41,192
جس کی وجہ سے ہمیں ضرورت ہے۔
یہاں سے بھاڑ میں جاؤ.

157
00:07:41,194 --> 00:07:43,094
ایلیٹ اور میرے پاس ایک ہے۔
فرار کا منصوبہ تیار،

158
00:07:43,096 --> 00:07:45,163
اور مجھے لگتا ہے کہ یہ آپ میں ہوگا۔
ہمارے ساتھ آنے کی بہترین دلچسپی۔

159
00:07:45,165 --> 00:07:47,665
میں کہیں نہیں جا رہا ہوں۔

160
00:07:47,667 --> 00:07:51,302
ڈوم، تم یہاں نہیں رہ سکتے۔

161
00:07:51,304 --> 00:07:52,870
بہترین شرط یہ ہے کہ ہمارا ساتھ چھوڑیں۔

162
00:07:52,872 --> 00:07:54,872
جب تک یہ ساری چیز ختم نہ ہو جائے۔

163
00:07:54,874 --> 00:07:55,873
مجھے یہیں رہنا ہے۔

164
00:07:55,875 --> 00:07:57,976
OPR تحقیقات تک
میرا نام صاف کرتا ہے۔

165
00:07:57,978 --> 00:07:59,444
کون اس کے بارے میں گندگی دیتا ہے؟

166
00:07:59,446 --> 00:08:00,445
میں کرتا ہوں۔

167
00:08:00,447 --> 00:08:01,479
کیوں؟

168
00:08:01,481 --> 00:08:04,282
کیونکہ تب میں اپنے خاندان کو دوبارہ دیکھ سکتا ہوں۔

169
00:08:04,284 --> 00:08:05,850
پھر میں آخر کار ان سے معافی مانگ سکتا ہوں۔

170
00:08:05,852 --> 00:08:08,486
ہر چیز کے لیے میں نے ان کو پیش کیا۔

171
00:08:11,558 --> 00:08:15,326
الیکسا، کچھ فیتھ ہل کھیلیں۔

172
00:08:15,328 --> 00:08:18,129
فیتھ ہل کے گانوں کو بدلنا۔

173
00:08:27,166 --> 00:08:28,654
مجھے آخری بار یاد نہیں ہے۔

174
00:08:28,656 --> 00:08:31,776
میرے پاس ایک اچھا گرل شدہ پنیر سینڈوچ تھا۔

175
00:08:31,778 --> 00:08:33,378
ہر روز، میں کام سے گھر آتا تھا۔

176
00:08:33,380 --> 00:08:35,546
اور کہتے ہیں کہ میں اپنے آپ کو بنانے والا تھا۔
ایک گرے ہوئے پنیر سینڈوچ،

177
00:08:35,548 --> 00:08:36,881
لیکن میں ہمیشہ بہت تھکا ہوا تھا.

178
00:08:36,883 --> 00:08:39,517
♪ بیبی ہیلو، اوہ نہیں، الوداع ♪

179
00:08:39,519 --> 00:08:41,886
اب میں نے آخر کار کر لیا ہے۔

180
00:08:41,888 --> 00:08:45,023
♪ سیدھی آسمان پر شوٹنگ ♪

181
00:08:45,025 --> 00:08:47,825
♪ آپ مجھ سے اسی طرح پیار کرتے ہیں ♪

182
00:08:47,827 --> 00:08:49,327
آپ ایک کاٹنا چاہتے ہیں؟

183
00:08:49,329 --> 00:08:52,096
تو پھر یہ ہے؟ تم بس جا رہے ہو۔

184
00:08:52,098 --> 00:08:56,100
یہاں بیٹھو اور انتظار کرو
ڈارک آرمی آپ کو مارنے آئے گی؟

185
00:08:56,102 --> 00:08:58,036
یا آپ نے حقیقت میں سوچا؟
وہ ڈریسر وہاں

186
00:08:58,038 --> 00:09:00,338
مزید کچھ کرنے والا تھا۔
اپنے فینگشوئ کو پھینکنے کے مقابلے میں؟

187
00:09:00,340 --> 00:09:01,939
میں نے تم سے کہا، مجھے یہیں رہنا ہے۔

188
00:09:01,941 --> 00:09:03,908
آپ کو میرے ساتھ سڑک پر آنے کی ضرورت ہے۔

189
00:09:03,910 --> 00:09:06,277
اور ایک اچھی رات حاصل کریں
کسی محفوظ جگہ پر سو جاؤ۔

190
00:09:06,279 --> 00:09:07,678
آپ جانتے ہیں، آپ دوسرے شخص ہیں۔

191
00:09:07,680 --> 00:09:09,947
اس نے آج مجھے بتایا ہے۔

192
00:09:09,949 --> 00:09:13,351
اچھی رات کی نیند۔

193
00:09:13,353 --> 00:09:15,808
باس نے بھی یہی کہا۔

194
00:09:15,810 --> 00:09:17,485
♪ میں صرف ایک سفید نائٹ چاہتا تھا۔

195
00:09:17,487 --> 00:09:19,043
پانچ سال۔

196
00:09:19,045 --> 00:09:20,758
میں واقعی پانچ سالوں سے نہیں سویا،

197
00:09:20,760 --> 00:09:22,760
چند ڈراؤنے خوابوں کے لیے بچائیں۔

198
00:09:22,762 --> 00:09:26,654
سچ نہیں ہے۔ آپ کو سوتے دیکھا
آخری بار میں یہاں تھا.

199
00:09:26,656 --> 00:09:28,031
آپ کا مطلب ہے جب میں نے آپ کو پکڑا تھا۔

200
00:09:28,033 --> 00:09:31,235
میرے سیف سے میرا بیج چوری کرنا؟

201
00:09:31,237 --> 00:09:33,104
♪ یہ سینٹرفیوگل حرکت ہے ♪

202
00:09:33,106 --> 00:09:36,507
ہاں، میں واقعی میں نہیں تھا۔
سو پھر یا تو.

203
00:09:36,509 --> 00:09:39,243
♪ یہ وہ اہم لمحہ ہے ♪

204
00:09:39,245 --> 00:09:41,679
♪ یہ ناقابل تصور ہے ♪

205
00:09:41,681 --> 00:09:45,016
♪ یہ بوسہ، یہ بوسہ ♪

206
00:09:45,018 --> 00:09:46,250
♪ نہ ڈوبنے والا ♪

207
00:09:46,252 --> 00:09:47,618
کیا کر رہے ہو؟

208
00:09:47,620 --> 00:09:50,288
آپ اپنے موزے کہاں رکھتے ہیں؟

209
00:09:50,290 --> 00:09:52,190
ڈارلین۔

210
00:09:55,929 --> 00:09:57,061
رکو!

211
00:09:57,063 --> 00:09:58,296
تم میرے ساتھ آ رہے ہو۔

212
00:09:58,298 --> 00:09:59,714
میں آپ کے ساتھ کہیں نہیں جا رہا ہوں۔

213
00:09:59,716 --> 00:10:02,600
ٹھیک ہے، میں تمہیں جانے نہیں دوں گا۔
بس یہاں بیٹھو اور مرنے کا انتظار کرو۔

214
00:10:02,602 --> 00:10:05,236
آپ جو کر رہے ہیں اس کے برخلاف؟

215
00:10:05,238 --> 00:10:08,139
آپ کا کیا منصوبہ ہے، ویسے بھی؟ چلائیں؟

216
00:10:08,141 --> 00:10:10,608
کب تک؟ کہاں تک؟

217
00:10:10,610 --> 00:10:12,043
یہ جادوئی جگہ کہاں ہے؟

218
00:10:12,045 --> 00:10:13,311
جب آپ کافی محفوظ محسوس کریں گے۔

219
00:10:13,313 --> 00:10:15,947
اپنے کندھے پر دیکھنا چھوڑ دیں؟

220
00:10:15,949 --> 00:10:17,315
میں ڈارک آرمی کو نہیں جانے دوں گا۔

221
00:10:17,317 --> 00:10:19,450
کسی دوسرے شخص کو مار ڈالو جس کی میں پرواہ کرتا ہوں۔

222
00:10:19,452 --> 00:10:21,652
نہیں جب کوئی چیز ہو۔
میں اب بھی اس کے بارے میں کر سکتا ہوں۔

223
00:10:21,654 --> 00:10:23,988
میں ٹھیک ہوں، ڈارلین۔ ایف بی آئی کے پاس میری پشت ہے۔

224
00:10:23,990 --> 00:10:26,591
ایف بی آئی آپ کے زیر تفتیش ہے۔

225
00:10:26,593 --> 00:10:27,959
♪ شاندار ♪

226
00:10:27,961 --> 00:10:31,529
♪ یہ بوسہ، یہ بوسہ ♪

227
00:10:31,531 --> 00:10:33,164
♪ یہ مجرمانہ ہے ♪

228
00:10:33,166 --> 00:10:35,733
♪ یہ بوسہ، یہ بوسہ ♪

229
00:10:35,735 --> 00:10:38,062
ٹھیک ہے تمہیں میرا انڈرویئر چاہیے، اس کے لیے جاؤ۔

230
00:10:40,854 --> 00:10:43,738
ڈوم، ہمارے پاس ایک منصوبہ ہے۔ ایک اچھا۔

231
00:10:43,740 --> 00:10:46,973
ہمارے پاس جعلی پاسپورٹ ہیں، ہوائی جہاز
ٹکٹ، اور محفوظ نقل و حمل۔

232
00:10:46,975 --> 00:10:48,513
بس میرے ساتھ چلو۔

233
00:10:48,515 --> 00:10:51,182
♪ آپ مجھ سے اسی طرح پیار کرتے ہیں ♪

234
00:10:51,184 --> 00:10:54,452
تم وہاں اکیلے بیٹھو گے۔

235
00:10:54,454 --> 00:10:56,554
میں اکیلا نہیں ہوں۔

236
00:10:56,556 --> 00:10:58,189
میرے پاس الیکسا ہے، یاد ہے؟

237
00:10:58,191 --> 00:11:00,091
معذرت، مجھے پریشانی ہو رہی ہے۔

238
00:11:00,093 --> 00:11:02,827
ابھی سمجھنا.

239
00:11:02,829 --> 00:11:05,742
اوہ!

240
00:11:07,033 --> 00:11:08,533
بھاڑ میں جاؤ تم نے ابھی کیا؟

241
00:11:08,535 --> 00:11:11,569
اس میں سے بھاڑ میں جاؤ!

242
00:11:11,571 --> 00:11:13,471
یہ ایک شخص نہیں ہے!

243
00:11:13,473 --> 00:11:16,407
وہ حقیقی نہیں ہے۔ وہ تمہاری دوست نہیں ہے۔

244
00:11:16,409 --> 00:11:20,711
وہ صرف آپ کا روبوٹ ہے۔
کاغذ کے تولیے خریدنے کے لیے استعمال کریں۔

245
00:11:20,713 --> 00:11:25,683
اپنے اردگرد دیکھیں۔ ڈوم، یہ خالی پن ہے۔

246
00:11:25,685 --> 00:11:27,282
تمہارے لیے یہاں کچھ نہیں ہے،

247
00:11:27,284 --> 00:11:29,295
لیکن اب بھی ایک ہے
وہاں آپ کے لئے موقع

248
00:11:29,297 --> 00:11:32,326
اگر آپ ہمارے ساتھ آئیں۔

249
00:11:32,328 --> 00:11:34,640
اب جاؤ اپنا ٹوتھ برش لے لو۔

250
00:12:36,089 --> 00:12:37,581
تم میرے بغیر آگے کیوں نہیں جاتے؟

251
00:12:37,583 --> 00:12:40,126
میں چند منٹوں میں وہاں پہنچ جاؤں گا۔

252
00:12:53,239 --> 00:12:56,173
ایسا لگتا ہے کہ آپ نے اسے ٹھیک پایا۔

253
00:12:56,175 --> 00:12:58,809
ہاں، وہ...

254
00:12:58,811 --> 00:13:02,680
اب بھی تھوڑا سا شیل چونکا،
لیکن وہ ٹھیک ہو جائے گا.

255
00:13:02,682 --> 00:13:04,717
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

256
00:13:10,323 --> 00:13:12,089
تم نہیں ہو...

257
00:13:12,091 --> 00:13:14,894
ہمارے ساتھ آئیں گے، کیا آپ؟

258
00:13:17,864 --> 00:13:21,332
مجھے واشنگٹن ٹاؤن شپ واپس جانا ہے۔

259
00:13:21,334 --> 00:13:23,534
اور تم اس بار میرے ساتھ نہیں آ سکتے۔

260
00:13:23,536 --> 00:13:25,872
میں نہیں چاہتا

261
00:13:27,106 --> 00:13:29,740
یہ میرے لیے تھا۔

262
00:13:29,742 --> 00:13:31,544
میں اب ہو گیا ہوں۔

263
00:13:39,052 --> 00:13:41,421
میرے جانے سے پہلے...

264
00:13:46,059 --> 00:13:49,627
آپ آنرز کرنا چاہتے ہیں؟

265
00:13:49,629 --> 00:13:51,068
ساری رقم گزر چکی ہے۔

266
00:13:51,070 --> 00:13:54,432
ایک سے زیادہ کرپٹو کے ذریعے
ٹمبلر اور شیل اکاؤنٹس۔

267
00:13:54,434 --> 00:13:58,269
اب مکمل طور پر ناقابل شناخت ہونا چاہئے.

268
00:13:58,271 --> 00:14:00,940
یہ باہر جانے کے لیے تیار ہے۔

269
00:14:04,043 --> 00:14:05,976
یہ آپ کو ہونا چاہئے۔

270
00:14:05,978 --> 00:14:08,815
یہ تمہاری جیت ہے، میری نہیں۔

271
00:14:23,329 --> 00:14:26,230
کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ ایسا نہیں کرتے
ہمارے ساتھ آنا چاہتے ہیں؟

272
00:14:30,370 --> 00:14:33,337
میں نہیں کر سکتا میرا کام نہیں ہوا

273
00:14:57,196 --> 00:15:01,565
ٹھیک ہے، اس صورت میں، کسی بھی
سڑک کے سفر کے لیے مشورہ؟

274
00:15:01,567 --> 00:15:03,534
میں پہلے کبھی ایک پر نہیں رہا۔

275
00:15:06,239 --> 00:15:08,274
میرے پاس بھی نہیں ہے۔

276
00:15:10,542 --> 00:15:15,279
حاصل کرنے کی سفارش کریں a
ھٹی پیچ بچوں کا گروپ.

277
00:15:48,181 --> 00:15:49,280
آپ کے ساتھ کھیلنے کے لیے۔

278
00:15:51,651 --> 00:15:54,652
کاش ہم اب وہاں ہوتے۔

279
00:15:54,654 --> 00:15:56,454
ٹھیک ہے، یہ ابھی تک ایک طویل راستہ ہے.

280
00:15:56,456 --> 00:16:00,276
عظیم چٹان کہ ماضی
ایک لمبی گردن کی طرح لگتا ہے.

281
00:16:00,278 --> 00:16:01,459
اوہ، ارے

282
00:16:01,461 --> 00:16:04,295
ابھی بہت طویل سفر ہے، لیکن ہم وہاں پہنچ جائیں گے۔

283
00:16:04,297 --> 00:16:06,096
ہولی شٹ۔

284
00:16:10,770 --> 00:16:12,470
مجھے افسوس ہے، کیا ہم ملے ہیں؟

285
00:16:12,472 --> 00:16:14,574
جی ہاں، ہماری ملاقات ہوئی تھی۔

286
00:16:15,508 --> 00:16:16,909
گودام؟

287
00:16:19,946 --> 00:16:21,812
گھنٹی نہیں بجتی۔

288
00:16:23,816 --> 00:16:26,750
تم نے چار لوگوں کو گولی مار دی؟

289
00:16:29,522 --> 00:16:30,824
ارے ہوپر، واپس آو!

290
00:16:30,826 --> 00:16:34,291
اوہ، شٹ! یہ ٹھیک ہے!

291
00:16:34,293 --> 00:16:36,462
اب میں آپ کو حاصل کر چکا ہوں۔

292
00:16:37,630 --> 00:16:39,330
آپ دوبارہ؟ چلے جاؤ!

293
00:16:39,332 --> 00:16:41,799
یہ کیا ہو رہا ہے؟

294
00:16:41,801 --> 00:16:43,968
آپ ڈارک آرمی ہیں۔

295
00:16:43,970 --> 00:16:45,035
نہیں یار۔

296
00:16:45,037 --> 00:16:48,706
میں اصل میں مدد کرنے کے لیے حاضر ہوں۔
میرا لڑکا ایلیٹ اور اس کی بہن۔

297
00:16:52,411 --> 00:16:54,311
تو کیا، تم صرف ایک...

298
00:16:54,313 --> 00:16:55,880
کرائے پر بندوق، یا...

299
00:16:55,882 --> 00:16:57,848
میرا مطلب ہے، ایسا ہے جیسے میں ہمیشہ کہتا ہوں:

300
00:16:57,850 --> 00:16:59,016
کھلا ذہن رکھنا ہے۔

301
00:16:59,018 --> 00:17:01,752
ہر موقع پر
یہ آپ کے راستے میں آتا ہے.

302
00:17:01,754 --> 00:17:03,087
آپ نے وہ ایک فلم دیکھی ہے،

303
00:17:03,089 --> 00:17:05,389
"کنڈور کے تین دن،" ٹھیک ہے؟

304
00:17:06,559 --> 00:17:08,692
یار تم نے کبھی نہیں دیکھا
"کونڈور کے تین دن،"

305
00:17:08,694 --> 00:17:11,328
اور تم FBI ایجنٹ ہو؟

306
00:17:11,330 --> 00:17:13,030
آپ کو اسے چیک کرنا ہوگا۔

307
00:17:13,032 --> 00:17:16,200
عام طور پر میں اس کے لیے نہیں جاتا
وہ 70 کی دہائی کی پاگل پن،

308
00:17:16,202 --> 00:17:19,904
لیکن میں نہیں جانتا، یہ...
اس نے واقعی مجھ سے بات کی۔

309
00:17:19,906 --> 00:17:23,574
آپ جانتے ہیں، شاید یہ تھا
میرا لڑکا جوبرٹ کیا کہتا ہے:

310
00:17:23,576 --> 00:17:25,943
"مجھے کیوں اس میں دلچسپی نہیں ہے۔

311
00:17:25,945 --> 00:17:28,946
میں اکثر سوچتا ہوں۔
جب کے لحاظ سے،

312
00:17:28,948 --> 00:17:32,783
کبھی کبھار کہاں، لیکن ہمیشہ کتنا۔"

313
00:17:32,785 --> 00:17:35,386
میں نے اسے محسوس کیا۔

314
00:17:35,388 --> 00:17:36,954
مجھے اپنی آنکھیں کھولنے پر مجبور کیا۔

315
00:17:36,956 --> 00:17:40,124
میری آمدنی کو متنوع بنانے کے لیے
نہریں اور کیا نہیں۔

316
00:17:40,126 --> 00:17:43,527
یو، گزشتہ سہ ماہی، میں تقریبا
میرے خالص منافع میں تین گنا اضافہ ہوا،

317
00:17:43,529 --> 00:17:45,195
اس کے مطابق
میری کتابیں کون کرتا ہے،

318
00:17:45,197 --> 00:17:46,730
اور مختصر جاپانی،

319
00:17:46,732 --> 00:17:51,068
تو آپ جانتے ہیں کہ وہ کیا جانتی ہے۔
وہ جس کے بارے میں بات کر رہی ہے

320
00:17:51,070 --> 00:17:53,904
اس نے مجھے سٹمپ آف کر دیا
یہ ایک سوال، اگرچہ،

321
00:17:53,906 --> 00:17:57,241
یہ کہہ رہا ہے کہ مجھے جلد ہی شامل کرنا چاہئے.

322
00:17:57,243 --> 00:18:00,911
آپ کا کیا خیال ہے؟ ایس کارپوریشن، یا ایل ایل سی؟

323
00:18:09,488 --> 00:18:11,299
اوہ، شٹ.

324
00:18:15,328 --> 00:18:18,531
میں آپ کو بتانا بھول گیا۔
وہ اب ہمارے ساتھ کام کر رہا ہے۔

325
00:18:49,675 --> 00:18:52,052
آپ کو کچھ آرام کرنا چاہیے۔

326
00:18:52,054 --> 00:18:54,689
تو میں نے سنا ہے۔

327
00:18:54,691 --> 00:18:57,226
♪ آدھی رات کا گھنٹہ ♪

328
00:18:57,228 --> 00:19:00,197
♪ تقریباً ختم ♪

329
00:19:00,199 --> 00:19:02,501
یہ یہاں بہت خوبصورت ہے۔

330
00:19:05,010 --> 00:19:08,646
میں نے کبھی بوسٹن اس طرح نہیں چلایا۔

331
00:19:08,648 --> 00:19:11,050
ہم قدرتی راستہ اختیار کر رہے ہیں۔

332
00:19:11,052 --> 00:19:13,642
♪ ایک اور موقع نہیں ہو سکتا... ♪

333
00:19:13,644 --> 00:19:14,804
ہاں مانو یا نہ مانو

334
00:19:14,806 --> 00:19:17,408
ڈارک آرمی کے ساتھ کنیکٹیکٹ کا بھیڑ،

335
00:19:17,410 --> 00:19:20,713
RWAs کے ارتکاز کو دیکھتے ہوئے

336
00:19:21,881 --> 00:19:24,216
امیر، سفید گدھے.

337
00:19:24,218 --> 00:19:27,887
جی ہاں، وہ وہی ہے جسے وہ پسند کرتے ہیں
کے ساتھ اپنا کاروبار کر رہے ہیں۔

338
00:19:27,889 --> 00:19:30,925
عام طور پر، یہ ان کی ہے
نمبر ایک کلائنٹ، حقیقت میں.

339
00:19:32,646 --> 00:19:36,949
بہرحال، اسی لیے ہم ہیں۔
مرکزی سڑکوں سے دور رہنا۔

340
00:19:36,951 --> 00:19:40,020
اس کے علاوہ، مجھے تلاش کرنا ہوگا
بہرحال ایک آرام کرنا۔

341
00:19:40,022 --> 00:19:44,125
مجھے جلدی سے آئینہ چوری کرنا ہے۔

342
00:19:44,127 --> 00:19:46,375
♪ میں حیران ہوں کہ آپ کیا کریں گے ♪

343
00:19:46,377 --> 00:19:47,977
♪ جب آپ کا موقع گھومتا ہے ♪

344
00:19:47,979 --> 00:19:49,747
کیا، آپ اپنے Vonnegut کو نہیں جانتے؟

345
00:19:49,749 --> 00:19:53,182
♪ آپ کو یہ جاننا ہوگا کہ کیسے
میں تمہیں بہت زیادہ رکھنا چاہتا ہوں ♪

346
00:19:53,184 --> 00:19:54,917
مجھے ایک وِز لینا ہے، ٹھیک ہے؟

347
00:19:54,919 --> 00:19:56,820
آج صبح بہت زیادہ کوڈ ریڈز۔

348
00:19:56,822 --> 00:20:00,344
♪ مجھے ڈر ہے کہ یہ سب گر جائے گا ♪

349
00:20:00,346 --> 00:20:03,548
یار، اب کوئی نہیں پڑھتا۔

350
00:20:03,550 --> 00:20:06,604
♪ میرا انتظار کرو، ٹھیک ہے ♪

351
00:20:06,606 --> 00:20:10,074
♪ میرا اندازہ ہے کہ یہ اس سے زیادہ ہے جتنا مجھے پوچھنا چاہیے ♪

352
00:20:10,076 --> 00:20:12,710
♪ لیکن کیا تم میرا انتظار نہیں کرو گے ♪

353
00:20:12,712 --> 00:20:16,147
♪ براہ کرم میرا انتظار کریں ♪

354
00:20:16,149 --> 00:20:20,184
♪ اگرچہ میں جانتا ہوں۔
روشنی تیزی سے ختم ہو رہی ہے ♪

355
00:20:20,186 --> 00:20:22,053
جیکی کے بارے میں کیا خیال ہے؟

356
00:20:25,125 --> 00:20:28,092
جیکی وہ ہے جو آپ اسے بننا چاہتے ہیں۔

357
00:20:32,766 --> 00:20:36,601
ہاں، آپ کے لیے یہ کہنا آسان ہے۔

358
00:20:36,603 --> 00:20:39,170
تم ڈرامہ نہیں کر رہے ہو۔
کوئی ایسا شخص بننا جو تم نہیں ہو۔

359
00:20:42,809 --> 00:20:46,911
آپ کو لگتا ہے کہ میرا اصل نام لیون ہے؟

360
00:20:46,913 --> 00:20:49,947
♪ اور ہمارا کچھ نہیں کر رہا ♪

361
00:20:49,949 --> 00:20:51,682
♪ لیکن جتنا وقت ہم نے گزارا ♪

362
00:20:51,684 --> 00:20:55,119
♪ یہ کسی چیز کے لیے اچھا ہونا چاہیے ♪

363
00:20:55,121 --> 00:21:00,458
♪ براہ کرم سب کو معاف کر دیں۔
میں خلل پیدا کر رہا ہوں ♪

364
00:21:00,460 --> 00:21:04,128
♪ لیکن آپ کو بہت کچھ سیکھنے کو ملا
اگر آپ کو لگتا ہے کہ میں نہیں ہوں... ♪

365
00:21:04,130 --> 00:21:07,098
ہم کہاں ہیں؟

366
00:21:07,100 --> 00:21:09,167
آر ڈبلیو اے کی سرزمین میں۔

367
00:21:09,169 --> 00:21:11,893
♪ میرا انتظار کرو، اوہ، میں ♪

368
00:21:11,895 --> 00:21:14,238
بہتر ہے کہ آپ اپنی نظریں دور رکھیں۔

369
00:21:18,445 --> 00:21:21,279
جیکی ہال اور اوٹس کے لئے ایک مشکل ہے۔

370
00:21:21,281 --> 00:21:23,147
وہ ایک جم ٹیچر ہے۔

371
00:21:23,149 --> 00:21:27,318
نہیں، وہ جم ٹیچر نہیں ہے۔ وہ ایک...

372
00:21:27,320 --> 00:21:30,354
پیسٹری شیف

373
00:21:30,356 --> 00:21:32,759
اسے Nutella کے لیے ایک نرم جگہ مل گئی ہے۔

374
00:22:01,754 --> 00:22:03,087
ہم تیار ہیں؟

375
00:22:03,089 --> 00:22:07,859
ابھی تک نہیں۔ لیون نے کچھ کہا
آئینہ چوری کرنے کے بارے میں

376
00:22:07,861 --> 00:22:10,361
اور پھر کے بارے میں چلا گیا
امریکہ کتنا ناخواندہ ہے۔

377
00:22:10,363 --> 00:22:12,956
اور پھر کہا کہ اس کے پاس ہے۔
سرخ رنگ کا ایک گچھا پیشاب کرنا،

378
00:22:12,958 --> 00:22:16,025
تو میں نے اسے دور جانے کے لیے اپنے اشارے کے طور پر لیا۔

379
00:22:17,871 --> 00:22:20,100
ان سب لوگوں کو دیکھو۔

380
00:22:24,299 --> 00:22:26,795
وہ سب شاید ہیں۔
گھر واپسی کے راستے پر۔

381
00:22:29,849 --> 00:22:31,297
چھٹیاں ختم ہوگئیں۔

382
00:22:31,299 --> 00:22:34,051
یہ پیسنے پر واپس آ گیا ہے۔
ان میں سے اکثر کے لیے، میرا اندازہ ہے۔

383
00:22:34,053 --> 00:22:37,188
یہ بیکار ہے.

384
00:22:40,393 --> 00:22:44,000
میں آپ کو کچھ دکھانا چاہتا ہوں۔ چلو۔

385
00:22:52,768 --> 00:22:56,637
کیا ہمیں واقعی باہر ہونا چاہئے؟
اس طرح کھلے میں؟

386
00:22:56,639 --> 00:22:58,406
میں نہیں جانتا

387
00:22:58,408 --> 00:23:00,743
شاید نہیں، لیکن...

388
00:23:00,745 --> 00:23:02,513
ایک بار کے لیے، میں پیراونیا کو چھوڑنا چاہتا ہوں۔

389
00:23:02,515 --> 00:23:05,249
اور صرف یہ سب لے لو.

390
00:23:05,251 --> 00:23:08,318
صرف اس لمحے کے لیے۔

391
00:23:12,925 --> 00:23:15,192
یہ لمحہ کیا ہے، بالکل؟

392
00:23:28,507 --> 00:23:30,808
یہ دیکھو۔

393
00:24:07,012 --> 00:24:08,879
تم نے ابھی کیا کیا؟

394
00:24:11,617 --> 00:24:15,185
بس اسے چند سیکنڈ دیں۔

395
00:24:24,063 --> 00:24:26,363
ڈارلین، تم میری فکر کر رہی ہو۔

396
00:24:26,365 --> 00:24:28,319
میں اس میں بہت اچھا ہوں، ہے نا؟

397
00:24:28,321 --> 00:24:30,022
”بتاؤ۔
- صبر کرو.

398
00:24:30,024 --> 00:24:32,082
- اگر آپ نے کچھ کیا ہے، مجھے جاننے کی ضرورت ہے.
- اوہ، تم کرتے ہو؟

399
00:24:32,084 --> 00:24:33,403
کیا یہ دوبارہ غیر قانونی ہے؟

400
00:24:33,405 --> 00:24:34,616
- ڈوم.
- میں سنجیدہ ہوں، ڈارلین۔

401
00:24:34,618 --> 00:24:36,740
- اگر آپ مجھے نہیں بتاتے کہ آپ کیا کر رہے ہیں ...
- ذرا انتظار کرو۔

402
00:24:36,742 --> 00:24:38,442
یہ آپ کے ساتھ کیا ہے
اور قانون شکنی؟

403
00:24:38,444 --> 00:24:41,411
یہ فیٹش کی طرح ہے۔

404
00:24:41,413 --> 00:24:43,981
بھاڑ میں جاؤ اور صرف دیکھو.

405
00:25:19,184 --> 00:25:21,318
مجھے سمجھ نہیں آتی۔

406
00:25:21,320 --> 00:25:22,986
یہ کیا ہو رہا ہے؟

407
00:25:22,988 --> 00:25:25,389
پیسے کے تمام
وائٹروز اور اس کے دوست

408
00:25:25,391 --> 00:25:29,126
کئی دہائیوں سے چوری کر رہے ہیں۔
صرف لوگوں کے پاس واپس چلا گیا.

409
00:25:37,069 --> 00:25:38,702
کیسے؟

410
00:25:38,704 --> 00:25:41,204
ہم نے یکساں طور پر راستہ تلاش کیا۔
اسے گمنام طور پر منتشر کریں۔

411
00:25:41,206 --> 00:25:43,173
ہر ایک کے Ecoin بٹوے میں۔

412
00:25:54,053 --> 00:25:56,553
سب کو اتنا مل گیا؟

413
00:25:56,555 --> 00:25:58,221
جی ہاں

414
00:25:58,223 --> 00:26:00,290
اور E Corp کے اصرار کی وجہ سے

415
00:26:00,292 --> 00:26:02,960
کہ Ecoin خود مختار رہے۔
امریکی ڈالر سے،

416
00:26:02,962 --> 00:26:05,162
یہ مکمل طور پر ناممکن ہے

417
00:26:05,164 --> 00:26:07,731
ان کے لئے لین دین کو ریورس کرنے کے لئے.

418
00:26:12,571 --> 00:26:14,538
یہ غیر قانونی ہے۔ یہ چوری ہے۔

419
00:26:14,540 --> 00:26:16,907
اس کے بعد ڈارک آرمی نے آپ کے ساتھ کیا کیا؟

420
00:26:16,909 --> 00:26:19,376
بھاڑ میں جاؤ، اس کے بعد جو انہوں نے سب کے ساتھ کیا،

421
00:26:19,378 --> 00:26:21,115
کیا آپ واقعی ان کا دفاع شروع کرنا چاہتے ہیں؟

422
00:26:21,117 --> 00:26:23,438
یہ کیا انصاف نہیں ہے۔
ایسا لگتا ہے.

423
00:26:23,440 --> 00:26:25,040
ہمارے پاس ایک وجہ سے قوانین ہیں۔

424
00:26:25,042 --> 00:26:26,307
اور وہ اتنے طاقتور تھے،

425
00:26:26,309 --> 00:26:29,286
انہوں نے قوانین لکھے۔
اپنے آپ کو فائدہ پہنچانے کے لئے.

426
00:26:29,288 --> 00:26:32,189
وہ سب کچھ لے کر بھاگ گئے۔
کیونکہ انہوں نے ہم پر اعتماد کیا،

427
00:26:32,191 --> 00:26:34,858
ہم سب، نظام پر بھروسہ کرنے کے لیے۔

428
00:26:34,860 --> 00:26:39,229
یہ ہماری کمزوری تھی،
اور انہوں نے اس کا فائدہ اٹھایا.

429
00:26:39,231 --> 00:26:42,343
آخرکار انہیں روکنے میں یہ کام لیا،

430
00:26:42,345 --> 00:26:43,667
اور آپ اس کا حصہ تھے۔

431
00:26:43,669 --> 00:26:45,802
ادھر ادھر دیکھو۔

432
00:26:45,804 --> 00:26:47,204
یہ ہے.

433
00:26:52,745 --> 00:26:57,414
ہر وہ چیز جس سے ہم گزرے ہیں۔
اس ایک لمحے کی قیادت...

434
00:26:57,416 --> 00:27:01,551
سب سے بڑی تقسیم
تاریخ میں دولت کی

435
00:27:04,556 --> 00:27:10,127
ہم صرف رابن ہڈڈ
وہ بدکار مادر پدر

436
00:27:10,129 --> 00:27:14,865
اگر آپ مجھ سے پوچھیں تو یہ بالکل ہے۔
انصاف کیسا لگتا ہے.

437
00:27:18,370 --> 00:27:21,271
واہ!

438
00:27:21,273 --> 00:27:24,209
واہ!

439
00:27:24,211 --> 00:27:26,777
واہ!

440
00:27:31,283 --> 00:27:33,817
لوگ آپ کو گھور رہے ہیں۔

441
00:27:33,819 --> 00:27:35,685
مجھے پرواہ نہیں ہے!

442
00:27:35,687 --> 00:27:38,455
بھاڑ میں جاؤ ہاں، کتیا!

443
00:28:08,351 --> 00:28:10,887
میں آپ کی توجہ حاصل کر سکتا ہوں، براہ مہربانی.

444
00:28:10,889 --> 00:28:15,392
یہ علاقہ لوڈنگ کے لیے ہے۔
اور صرف ان لوڈنگ۔

445
00:28:15,394 --> 00:28:18,595
گاڑیاں ہر وقت حاضر رہیں۔

446
00:28:18,597 --> 00:28:20,964
سیکورٹی وجوہات کی بناء پر...

447
00:28:20,966 --> 00:28:23,230
ارے، یقینی بنائیں کہ آپ چیک کریں
باہر کہ سڈنی پولاک مشترکہ

448
00:28:23,232 --> 00:28:25,569
جب آپ کو موقع ملتا ہے.

449
00:28:25,571 --> 00:28:27,639
بعد میں شکریہ جیکی۔

450
00:28:33,745 --> 00:28:36,379
تو...

451
00:28:36,381 --> 00:28:38,817
کیا آپ نے اس میں سے کچھ رکھا؟

452
00:28:40,652 --> 00:28:42,654
کیا رکھیں؟

453
00:28:45,257 --> 00:28:48,692
خفیہ یہ ٹھنڈا ہے۔

454
00:28:48,694 --> 00:28:49,926
میں کہہ رہا ہوں، حالانکہ،

455
00:28:49,928 --> 00:28:52,896
اگر آپ داخل ہونا چاہتے ہیں۔
جب آپ واپس آتے ہیں تو کچھ گندگی،

456
00:28:52,898 --> 00:28:54,698
میرے پاس آپ کے لیے کچھ گڑبڑ ہے۔

457
00:28:54,700 --> 00:28:56,299
پسند کیا؟

458
00:28:56,301 --> 00:28:58,935
مہم جوئی اور کیا نہیں۔

459
00:28:58,937 --> 00:29:02,038
آپ جانتے ہیں، اس طرح کا ایک اعلی...

460
00:29:02,040 --> 00:29:04,474
یہ اصولوں کے ساتھ اتنا آسان نہیں آتا ہے۔

461
00:29:04,476 --> 00:29:07,310
شکریہ، یار، لیکن، آہ،

462
00:29:07,312 --> 00:29:09,546
میں تھوڑا سا لیٹنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

463
00:29:09,548 --> 00:29:10,791
کوئی شک نہیں۔

464
00:29:10,793 --> 00:29:13,583
لیکن جیسے ہنر کے ساتھ
آپ کی تنخواہ اچھی ہے

465
00:29:13,585 --> 00:29:16,119
اور آپ کو آپ کا ہونا ملے گا
اپنے مالک، کیونکہ آپ جانتے ہیں،

466
00:29:16,121 --> 00:29:18,090
تم ایک باس، لڑکی.

467
00:29:21,225 --> 00:29:24,494
مجھے اس کے بارے میں سوچنے دو۔

468
00:29:24,496 --> 00:29:26,062
ٹھنڈا

469
00:29:26,064 --> 00:29:29,134
پھر اگلی قسط تک۔

470
00:29:30,402 --> 00:29:33,770
گاڑیاں ہر وقت حاضر رہیں۔

471
00:29:33,772 --> 00:29:36,942
سیکورٹی وجوہات کی بناء پر،
غیر حاضر گاڑیاں...

472
00:29:41,213 --> 00:29:43,713
آپ کو پیشکش قبول نہیں کرنی چاہیے۔
کسی سے نقل و حمل کی

473
00:29:43,715 --> 00:29:45,482
پیشگی انتظام کے بغیر.

474
00:30:07,873 --> 00:30:09,908
ڈوم؟

475
00:30:13,312 --> 00:30:14,947
تم کیسے ہو؟

476
00:30:17,849 --> 00:30:20,584
ارے آپ آ رہے ہیں۔
یہاں ایک کاپی لینے کے لئے؟

477
00:30:20,586 --> 00:30:22,986
ارے، وہ لمبی پروازوں کے لیے بہترین ہیں۔

478
00:30:22,988 --> 00:30:24,688
ایک حقیقی صفحہ بدلنے والا،

479
00:30:24,690 --> 00:30:26,175
خاص طور پر جب آپ حصہ پر پہنچ جاتے ہیں۔

480
00:30:26,177 --> 00:30:30,193
جہاں اس نے اپنا گلا گھونٹ دیا۔
باب 12 میں ماں کی موت

481
00:30:30,195 --> 00:30:33,697
سپوئلر الرٹ!

482
00:30:33,699 --> 00:30:37,167
آپ جانتے ہیں، آج آپ کا خوش قسمت دن ہے۔

483
00:30:37,169 --> 00:30:39,736
میں آپ کو ایک کاپی پر دستخط کرنے والا ہوں۔

484
00:30:45,744 --> 00:30:48,345
یہ لو۔

485
00:30:48,347 --> 00:30:50,515
اوہ، چلو۔

486
00:30:55,257 --> 00:30:57,167
ہاں، کتاب شیلف سے اڑ رہی ہے۔

487
00:30:57,169 --> 00:30:58,503
یہ ایک حقیقی ذخیرہ کرنے والا سامان ہے۔

488
00:30:58,505 --> 00:30:59,689
اصل میں، میں یہاں یہی کر رہا ہوں۔

489
00:30:59,691 --> 00:31:01,949
مجھے UMass پر ایک چھوٹا بک ٹور اسٹاپ ملا۔

490
00:31:01,951 --> 00:31:04,129
ویسے بھی، آپ کیسے رہے ہیں؟

491
00:31:14,773 --> 00:31:16,708
کیا وہ ایلیٹ کی بہن ہے؟

492
00:31:17,943 --> 00:31:21,378
اب تم دونوں ایک چیز، یا...

493
00:31:21,380 --> 00:31:25,448
میں جانتا تھا کہ میں نے کچھ اٹھایا ہے۔

494
00:31:25,450 --> 00:31:29,119
براہ کرم ہمیں تکلیف نہ دیں۔

495
00:31:29,121 --> 00:31:30,987
آپ کو تکلیف پہنچائی؟

496
00:31:30,989 --> 00:31:34,924
میں تمہیں کیوں تکلیف دوں گا؟

497
00:31:34,926 --> 00:31:37,227
کیونکہ میں...

498
00:31:37,229 --> 00:31:41,164
میں نے حکم نہیں مانا،
میں... میں نے اپنے ہینڈلر کو مار ڈالا۔

499
00:31:41,166 --> 00:31:43,848
اوہ، وہ پچھواڑے میں درد تھا.

500
00:31:43,850 --> 00:31:46,369
مجھ پر بھروسہ کریں، آپ ان پر احسان کر رہے تھے۔

501
00:31:46,371 --> 00:31:49,673
اور... اور تمہارا چھوٹا
وہاں پر بلند آواز دوست،

502
00:31:49,675 --> 00:31:52,942
ہاں، ٹھیک ہے، اس نے کیا کیا۔
ایک بری چیز تھی لیکن...

503
00:31:52,944 --> 00:31:55,145
ٹھیک ہے، کیمپ کے ارد گرد لفظ ہے

504
00:31:55,147 --> 00:31:57,649
وہ آپ دونوں کی مزید پرواہ نہیں کرتے۔

505
00:31:59,951 --> 00:32:02,319
آپ کا کیا مطلب ہے؟

506
00:32:02,321 --> 00:32:04,254
انہوں نے اٹھایا اور skeadddled بند

507
00:32:04,256 --> 00:32:06,723
کسی اور اہم چیز کے لیے۔

508
00:32:06,725 --> 00:32:08,325
کہاں؟

509
00:32:08,327 --> 00:32:10,994
کہ میں تمہیں بتا نہیں سکتا۔

510
00:32:10,996 --> 00:32:15,565
لیکن وہ سب باتیں جو تم نے کہی ہیں۔
تم میرے خاندان کے ساتھ کرنے والے تھے.

511
00:32:15,567 --> 00:32:19,636
اب آپ کے خاندان کی کوئی پرواہ نہیں کرتا۔

512
00:32:19,638 --> 00:32:22,605
دیکھو، میں تمہیں بتا رہا ہوں،
ڈارک آرمی کوئی چیز نہیں ہے۔

513
00:32:22,607 --> 00:32:25,275
آپ کو مزید فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

514
00:32:25,277 --> 00:32:28,278
دیکھو، اگر وہ تم دونوں سے ملنا چاہتے ہیں،

515
00:32:28,280 --> 00:32:29,612
مجھے اس کے بارے میں معلوم ہوگا۔

516
00:32:29,614 --> 00:32:32,682
مجھ پر بھروسہ کریں۔

517
00:32:32,684 --> 00:32:34,784
لیکن... لیکن میں...

518
00:32:34,786 --> 00:32:38,690
میں نے آپ کو قصاب سینٹیاگو کے ساتھ دیکھا
ایک کلہاڑی جب وہ لائن سے باہر ہو گیا۔

519
00:32:41,159 --> 00:32:43,727
ہاں۔

520
00:32:43,729 --> 00:32:45,297
یہ مزہ تھا.

521
00:32:48,734 --> 00:32:50,767
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے،

522
00:32:50,769 --> 00:32:53,136
یہ اچھا تھا.

523
00:32:53,138 --> 00:32:54,738
میں جا رہا ہوں

524
00:32:54,740 --> 00:32:57,107
یقینی بنائیں کہ آپ اس کے لئے ادائیگی کرتے ہیں۔

525
00:32:57,109 --> 00:33:00,946
اسے اب بھی اس کی قیمت ادا کرنی ہوگی۔

526
00:33:05,584 --> 00:33:08,151
اسے آرام سے لے لو ڈوم۔

527
00:33:17,146 --> 00:33:20,697
بس میں ان کی ایک کتاب خریدنا چاہتا تھا۔

528
00:33:20,699 --> 00:33:22,532
اور تم نے کیا؟

529
00:33:22,534 --> 00:33:25,568
کیشئر نے مجھے بنایا
کیونکہ اس نے اسے آٹوگراف دیا۔

530
00:33:28,273 --> 00:33:32,675
اس نے اصل میں کہا کہ وہ
اب پرواہ نہیں

531
00:33:32,677 --> 00:33:34,611
جی ہاں

532
00:33:34,613 --> 00:33:36,613
مجھے سمجھ نہیں آتی۔

533
00:33:36,615 --> 00:33:39,449
کہاں گئی ڈارک آرمی؟

534
00:33:39,451 --> 00:33:42,252
میں نہیں جانتا، وہ مجھے نہیں بتائے گا۔

535
00:33:45,056 --> 00:33:48,558
میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ ہم نہیں کرتے
مزید دوڑنا ہے.

536
00:33:58,770 --> 00:34:01,337
ہاں، لیکن ہم یہاں ہیں۔

537
00:34:01,339 --> 00:34:02,845
اب بھی جا سکتا ہے۔

538
00:34:02,847 --> 00:34:06,543
میں نے سنا ہے کہ بوڈاپیسٹ کافی ڈوپ ہے۔

539
00:34:09,047 --> 00:34:11,915
ویسے بھی بوڈاپیسٹ کیوں؟

540
00:34:14,786 --> 00:34:19,656
سسکو ہمیشہ وہاں جانے کی بات کرتا تھا،

541
00:34:19,658 --> 00:34:23,827
لیکن ایک بار جو ہوا، ہوا

542
00:34:23,829 --> 00:34:26,796
میں خود سے نہیں جا سکتا تھا۔

543
00:34:31,770 --> 00:34:34,920
گلوب ایئر لائن کی پرواز 4057 بوڈاپیسٹ کے لیے

544
00:34:34,922 --> 00:34:37,106
گیٹ B31 پر بورڈنگ شروع ہو جائے گی۔

545
00:34:37,108 --> 00:34:39,409
وہ ہم ہیں۔ ہمیں چلنا چاہیے۔

546
00:34:49,354 --> 00:34:51,454
تمہارا بھائی کہاں ہے؟

547
00:34:51,456 --> 00:34:54,891
وہ ہمارے ساتھ نہیں آرہا ہے۔

548
00:34:54,893 --> 00:34:58,361
کیوں نہیں؟

549
00:34:58,363 --> 00:35:00,463
وہ پیچھے بھاگ رہا ہے۔

550
00:35:00,465 --> 00:35:02,899
وہ اگلی فلائٹ پکڑنے والا ہے۔

551
00:35:02,901 --> 00:35:05,301
چلو۔

552
00:35:05,303 --> 00:35:06,538
انتظار کرو۔

553
00:35:13,945 --> 00:35:16,446
میں یہ نہیں کر سکتا۔

554
00:35:23,154 --> 00:35:25,722
کیا نہیں کر سکتے؟

555
00:35:25,724 --> 00:35:27,644
آپ نے مجھے آنے پر راضی کیا۔

556
00:35:27,646 --> 00:35:30,159
کیونکہ ڈارک آرمی ایک خطرہ تھی۔

557
00:35:30,161 --> 00:35:32,662
اب وہ نہیں ہیں۔

558
00:35:32,664 --> 00:35:35,465
اس کا مطلب یہ نہیں کہ ہم اب بھی نہیں جا سکتے۔

559
00:35:35,467 --> 00:35:39,502
کیا آپ واقعی چاہتے ہیں؟
ویسے بھی بوڈاپیسٹ جانا ہے؟

560
00:35:39,504 --> 00:35:44,173
آپ نے خود کہا، یہ
سسکو کا خواب تھا، آپ کا نہیں۔

561
00:35:44,175 --> 00:35:47,377
پھر، ہم وہاں نہیں جائیں گے۔

562
00:35:47,379 --> 00:35:50,246
جب ہم زمین پر اتریں گے، تو ہم ٹکرا لیں گے۔
کسی اور جگہ کی سواری

563
00:35:50,248 --> 00:35:51,784
بس میرے ساتھ چلو۔

564
00:35:51,786 --> 00:35:55,385
ڈارلین۔

565
00:35:55,387 --> 00:35:57,120
میں نہیں جا سکتا۔

566
00:35:57,122 --> 00:36:00,189
♪ ان لائنوں میں ♪

567
00:36:00,191 --> 00:36:04,928
♪ میں جانتا ہوں کہ آپ ان کے منتظر ہیں ♪

568
00:36:04,930 --> 00:36:06,729
لیکن آپ نے کہا کہ آپ کریں گے۔

569
00:36:06,731 --> 00:36:12,101
♪ وہ کیا ہے جو میرا دماغ ہے ♪

570
00:36:12,103 --> 00:36:15,405
آپ کو میرے ساتھ آنے کی ضرورت نہیں ہے۔

571
00:36:15,407 --> 00:36:18,408
جو کچھ بھی آپ کے بھائی پر ہے،

572
00:36:18,410 --> 00:36:20,743
آپ کو بھی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

573
00:36:25,584 --> 00:36:31,955
نہیں، میں گندگی کو نہیں سنبھال سکتا
سولو، ڈوم. تم نے مجھے دیکھا ہے۔

574
00:36:31,957 --> 00:36:34,580
مجھے گھبراہٹ کے حملے ہوتے ہیں، میں گھبرا جاتا ہوں...

575
00:36:34,582 --> 00:36:37,060
تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔

576
00:36:37,062 --> 00:36:39,629
میں اپنے طور پر اچھا نہیں ہوں۔

577
00:36:39,631 --> 00:36:41,097
میں نے کوشش کی ہے۔

578
00:36:41,099 --> 00:36:45,702
♪ اور ان کے رنگ میرا موڈ بناتے ہیں۔

579
00:36:48,139 --> 00:36:50,406
مجھے افسوس ہے

580
00:36:50,408 --> 00:36:53,476
♪ دو جگہیں جہاں میں کبھی نہیں گیا ♪

581
00:36:53,478 --> 00:36:57,280
میرے پاس ذمہ داریاں ہیں۔
یہاں، میں نہیں کر سکتا...

582
00:36:57,282 --> 00:37:00,116
اپنے خاندان، میری نوکری، میری...

583
00:37:00,118 --> 00:37:04,654
ذمہ داریاں؟ وہ ہے
یہ کس بارے میں ہے؟

584
00:37:04,656 --> 00:37:08,558
آپ جانتے ہیں کہ آپ کا خاندان ہے۔
محفوظ آپ کی نوکری ہولڈ پر ہے۔

585
00:37:08,560 --> 00:37:12,128
یہاں آپ کے لیے کچھ نہیں ہے۔

586
00:37:19,137 --> 00:37:22,772
یسوع، ڈوم، کوئی تعجب نہیں کہ آپ سو نہیں سکتے۔

587
00:37:22,774 --> 00:37:26,678
آپ نے بہت کچھ پکڑا ہے، اور
تم مضبوطی سے پکڑو

588
00:37:28,179 --> 00:37:31,481
شاید بھاگ رہا ہو۔
اصل میں آپ کی مدد کر سکتے ہیں.

589
00:37:31,483 --> 00:37:34,283
بوڈاپیسٹ بھاگنا میری مدد کرے گا؟

590
00:37:34,285 --> 00:37:36,819
یہ بوڈاپیسٹ کے بارے میں نہیں ہے۔

591
00:37:36,821 --> 00:37:38,054
تم اس ہوائی اڈے کو چھوڑ دو،

592
00:37:38,056 --> 00:37:42,825
آپ بس واپس جا رہے ہیں۔
سب کی طرح پیسنا.

593
00:37:42,827 --> 00:37:47,096
میں بات کر رہا ہوں۔
اپنے آپ کو وقفہ دینا.

594
00:37:47,098 --> 00:37:50,415
ٹھیک ہے؟ آخرکار جانے دینے کے بارے میں۔

595
00:37:50,417 --> 00:37:53,645
گلوبل ایئر لائنز کی پرواز 4057 بوڈاپیسٹ کے لیے

596
00:37:53,647 --> 00:37:56,108
گیٹ B31 پر بورڈنگ شروع ہو جائے گی۔

597
00:38:13,024 --> 00:38:15,958
مجھے ایک پوسٹ کارڈ بھیجیں، ٹھیک ہے؟

598
00:38:27,072 --> 00:38:29,972
ایک اور بات۔

599
00:38:35,246 --> 00:38:38,281
میں نے نمبر لکھ دیا۔
میرے ایک دوست کی

600
00:38:38,283 --> 00:38:40,616
وہ یو ایس سائبر کمانڈ میں کام کرتا ہے۔

601
00:38:43,088 --> 00:38:46,823
آپ کا روشن خیال ہے۔
میرے لئے کچھ سور بننا ہے؟

602
00:38:46,825 --> 00:38:49,759
جب آپ بڑے ہونے کے لیے تیار ہوں گے۔

603
00:38:54,332 --> 00:38:57,200
تاہم، زیادہ دیر نہ لگائیں۔

604
00:38:57,202 --> 00:39:00,238
انہیں آپ کی ضرورت ہے۔

605
00:39:07,412 --> 00:39:09,879
وہ مجھے سنبھال نہیں سکتے۔

606
00:39:50,814 --> 00:39:52,388
مسافروں کو چھٹیاں مبارک ہوں،

607
00:39:52,390 --> 00:39:56,090
یہ بورڈنگ سے پہلے کا اعلان ہے۔
بوڈاپیسٹ جانے والی پرواز 4057 کے لیے۔

608
00:39:56,091 --> 00:39:57,700
ہم ان مسافروں کو مدعو کرنا چاہتے ہیں۔

609
00:39:57,701 --> 00:39:58,770
چھوٹے بچوں کے ساتھ سفر

610
00:39:58,771 --> 00:40:01,100
اور کوئی مسافر
خصوصی مدد کی ضرورت ہے

611
00:40:01,101 --> 00:40:02,560
اس وقت بورڈنگ شروع کرنے کے لیے۔

612
00:40:02,561 --> 00:40:05,225
براہ کرم اپنا بورڈنگ کروائیں۔
پاس اور شناخت تیار ہے۔

613
00:40:05,226 --> 00:40:08,050
باقاعدہ بورڈنگ شروع ہو جائے گی۔
تقریبا 10 منٹ میں.

614
00:40:08,051 --> 00:40:09,051
شکریہ

615
00:40:39,604 --> 00:40:41,454
خواتین و حضرات، ہم ہیں۔
اب تمام مسافر سوار ہیں۔

616
00:40:41,456 --> 00:40:43,801
گروپ A اور B میں

617
00:41:07,554 --> 00:41:08,731
خواتین و حضرات،

618
00:41:08,733 --> 00:41:12,268
گروپ سی، آپ کا استقبال ہے۔
فلائٹ 4057 پر سوار ہونا۔

619
00:42:27,538 --> 00:42:30,446
معاف کیجئے گا، آپ ٹھیک ہیں؟

620
00:42:32,153 --> 00:42:34,822
خواتین و حضرات،
براہ کرم اپنی نشستیں سنبھال لیں۔

621
00:42:34,824 --> 00:42:36,423
اور اپنی سیٹ بیلٹ باندھ لیں۔

622
00:42:36,425 --> 00:42:38,742
ہم بند کر دیں گے۔
جلد ہی کیبن کے دروازے

623
00:42:38,744 --> 00:42:41,345
ٹیک آف کی تیاری میں۔

624
00:42:56,341 --> 00:42:57,640
محترمہ؟

625
00:42:57,642 --> 00:43:01,610
تم ٹھیک ہو؟ وہاں ہے
کچھ میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟

626
00:43:01,612 --> 00:43:03,457
کیا آپ کو کچھ یاد آرہا ہے؟

627
00:43:09,167 --> 00:43:10,820
نہیں، میں ٹھیک ہوں۔

628
00:43:32,477 --> 00:43:34,343
کیا آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہے؟

629
00:43:43,621 --> 00:43:46,215
نہیں

630
00:43:46,217 --> 00:43:48,486
نہیں

631
00:43:51,129 --> 00:43:55,698
نہیں، شکریہ، میں ٹھیک ہوں۔

632
00:43:55,700 --> 00:43:59,561
بوڈاپیسٹ کے لیے پرواز 4057 کے لیے آخری کال۔

633
00:43:59,563 --> 00:44:02,966
بوڈاپیسٹ کے لیے پرواز 4057 کے لیے آخری کال۔

634
00:44:05,076 --> 00:44:07,879
کہ آپ کی پرواز انہوں نے ابھی بلائی ہے؟

635
00:44:11,582 --> 00:44:13,716
ہاں۔

636
00:44:17,255 --> 00:44:19,274
ہاں، لیکن میں نہیں جا رہا ہوں۔

637
00:44:19,276 --> 00:44:20,872
کیا آپ کو یقین ہے؟ میں کسی کو حاصل کر سکتا ہوں۔

638
00:44:20,874 --> 00:44:23,692
نہیں

639
00:44:26,664 --> 00:44:28,766
نہیں، مجھے مل گیا ہے۔

640
00:44:37,341 --> 00:44:39,591
میں اپنا خیال رکھ سکتا ہوں۔

641
00:44:45,137 --> 00:44:47,450
* ٹیک آف کی تیاری کریں۔

642
00:44:47,452 --> 00:44:49,070
شکریہ

643
00:45:02,610 --> 00:45:08,243
- VitoSilans کے ذریعہ مطابقت پذیر اور درست کیا گیا -
... www.Addic7ed.com ...